明日は旧暦五月五日、端午の節句ですね~ ― 2013年06月11日
御無沙汰しています。
明日は旧暦の五月五日、端午の節句です。昔は端午の節句を迎えると冬の服を仕舞い込んで、衣替えしたそうです。そして中国や台湾では匂い袋を首から提げたり、菖蒲を軒先に飾ったり…そうそう、屈原の故事にちなんでチマキを食べます。今日、友達からこんな可愛いメールが届いたので紹介したくなりました。
讓開 讓開(どいてどいて)
╭══╮
╭╯ΘΘ ║
╰⊙═⊙╯ 送粽子來啦!(チマキを持って来たよ~!)
含量成分:100%純關心(成分は100%の真心)
配 料:(材料)
第一層是祝福(一層目は祝福)
第二層是關懷(二層目は思いやり)
第三層是相信(三層目は信頼)
第四層是溫馨(四層目はぬくもり)
以互相包容造餡(餡は互いに受け入れ合う心)
中間是真緻的友誼(真ん中には本物の友情)
保存期限:一輩子(保存期間:一生)
保存方法:珍惜自會長久(保存方法:大事にすれば長~く保ちます)
衷心祝您端午節快樂!!(端午の節句を楽しんでね)
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://youmei.asablo.jp/blog/2013/06/11/6856843/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。